Aber Klärchen by Martha BertinaAber Klärchen by Martha Bertina

Martha Bertina was a German illustrator and caricaturist. She contributed to several magazines, including the weekly Das Illustrierte Blatt, for which she created 'Aber Klärchen'. This comic strip with text in verses by a mister Bählamm, was published from the late 1930s to the early 1940s, and was collected in a book by Ernst Heimeran-Verlag in Munich in 1941. More recently, an Italian collection was published, called 'La Pestifera Susanna'.

Last updated: 2010-06-04

Series and books by Martha Bertina in stock in the Lambiek Webshop:


Since 1999, Lambiek presents the Comiclopedia as a free service to comic fans from all over the world. The database has expanded to over 12,000 biographies of international comic artists, and also has an extensive Dutch section about comics in the Netherlands.
For 15 years, the site was funded from the resources of our Amsterdam-based shop. However, the current economical circumstances make it difficult for us to maintain this service. At the moment the Comiclopedia's sole editor works for us free of charge, aided by a couple of (international) volunteers.

If you want to help us continue and improve our ever- expanding database, we would appreciate your donation through Paypal.