Tekenaar onbekend. Genoemd in het album worden W. Vandersteen en Martin Lodewijk. Zij zijn in ieder geval niet de makers van dit werkje. Ook Hergé, die we hier wel noemen als tekenaar, heeft niets met de totstandkoming van dit album te maken. Wel zijn er (gedeelten van) tekeningen uit de reguliere Kuifje reeks gebruikt. Ook de imprint Oberon is vals. (Matla cat. 4a)