Het is tijd voor Aurès, huurling van de Orde, om aan de weet te komen waarom Nakara, de heks met de vuurrode haren die hij moet vermoorden, hem elke nacht in zijn dromen verschijnt…

Visioenen van een apocalyps die zij zal ontketenen, volgens de legende die alle leven op Aarde zal vernietigen...

Maar het is precies of hij dit wel duizend maal in zijn ergste nachtmerries heeft beleefd...