Hoewel hij met zijn schat veilig op het landgoed van Lord Sidney van Penshurst arriveert en zijn eerste kennismaking met zijn dochter Ophélie goed verloopt, zijn de Engelsen hem inmiddels als een staatsgevaarlijke misdadiger gaan beschouwen. Lord Sidney van Penshurst haast zich vanuit Chatham terug naar huis om hem op te pakken en Morvan moet dan ook halsoverkop vluchten, als een opgejaagde wolf... maar uit Engeland is hij nog lang niet weg. Zodra hij het landgoed verlaat wordt er op hem geloerd en hij moet al zijn ervaring inzetten om in leven te blijven.