Deze vijfde episode is het slot van de sciencefictionreeks waarin de jonge Paul op een verafgelegen planeet op zoek gaat naar zijn vader... Maar levert zijn bevreemdende zoektocht ook wat op? Paul gaat op ontdekking doorheen vreemde gebieden en ontmoet er bizarre wezens zoals de fabelachtige Stepanerks...