Yves Chaland n'est pas seulement le plus brillant représentant de la bande dessinée française des années 80, un de ces rares auteurs dont l'intelligence n'a jamais bridé l'émotion. Une centaine d'illustrations inédites et rares éclairent ici la formation et la cohérence d'une oeuvre qui a imposé comme une référence un style graphique et un sens narratif inégalable.

Nicolas Balaresque propose un portrait original du père du Jeune Albert : il nous révèle la trajectoire fulgurante qui a vu Chaland imposer au sein de Métal Hurlant ses goûts, et, de là, influencer toute une époque.