De koning vertrouwt de Bretonse kaper een levensgevaarlijke missie toe in Nieuw Frankrijk, een missie die geen uitstel kan lijden. Hij heeft slechts tien dagen om de Medusa op te tuigen en uit te varen, anders valt de winter in en is Saint Laurent onbereikbaar door het ijs. De edelman moet op zijn hoede zijn, want zijn vijanden zijn machtig en zeer goed op de hoogte. Ze doen er alles aan om te voorkomen dat de Havik zijn zeilen hijst. Waarom die verbetenheid? En welke gevaren wachten Yann de Kermeur straks in Quebec?

Available titles in this series: