series: Uur U

1947. Aan de vooravond van zijn kandidaatstelling als president, stuurt Joe Kennedy zijn zoons op weg om een lading drank op te halen uit Nouvelle-Orleans, sinds de Amerikaanse onafhankelijkheid de Franse hoofdstad en de thuishaven voor alles mokkelaars van het land. Maar doordat de maffia, een sheriff en een beroemde actrice er bij betrokken raken, zou deze trip van de twee broers wel eens hun laatste kunnen zijn...