Stripboek serie : Ira Dei

Voor Tancred is dit de tijd van alle gevaren. Gevangen door Hugues, is hij in handen van Guillaume de Hauteville, de leider van de Normandische troepen. Hij ziet in hem een ??formidabele soldaat die hij graag een bondgenoot zou willen maken. Om Tancred aan te moedigen zijn lang slapende krijgersziel wakker te maken, verzet William zich in een tweegevecht tegen verschillende gevangenen, aan wie hij vrijheid belooft in geval van overwinning.