Stripboek serie : Simon Hardy

1963. Een Frans vliegtuig met een atoombom aan boord verdwijnt in het noordwesten van China. Het vliegtuig lijkt te zijn gekaapt door de organisatie van de Tsaar. Deze regeert met ijzeren vuist over dat grote gebied en is van plan om de regering in Peking omver te werpen. De Fransen moeten koste wat het kost het vreselijke wapen weer in handen krijgen. Ze zouden de hulp in kunnen roepen van de Chinese autoriteiten, maar die hebben hun zinnen ook op de bom gezet. Een clandestiene missie is dus vereist : Edgar La Rochelle, een Franse luchtmachtofficier, leidt de operatie en de Belgische reporter Simon Hardy gaat mee als lokaas. Het begin van een nieuw levensgevaarlijk avontuur in de ijskoude steppen van Centraal-Azië...