Stripboek serie : Douwe Dabbert

Het verborgen dierenrijk, waar sprekende dieren leven alsof het mensen zijn. Het is al weer tweeëntwintig jaar geleden dat Douwe Dabbert er was. Tot zijn grote verbazing ontmoet hij op een avond de beer Thorm, een oude bekende die gevangen wordt gehouden en als kermisattractie wordt uitgebuit. Douwe bevrijdt zijn oude vriend en belooft hem terug te brengen. Dat gaat helaas niet zonder slag of stoot.