'Pollux & Joe Gâdeboi'.
Salvador Dallaire has been active in the Quebec comic scene since 1986. He published his first works Sextant, the student comic magazine from Cégep de Rivière-du-Loup, edited by Louis Paradis. In 1992, he scripted the comic album 'Rino & Ouistin - Aventure sur Mars' for Grazo (Francis Pelletier), which he distributed through his own firm Éditions Otto Publica. Between 1992 and 1997, Dallaire and Grazo made several short stories with the character, but it wasn't until 2000 that the second album of the series appeared.
In 1998 he launched his own magazine Zine Zag, in which he published his own series 'Pollux & Joe Gâdeboi' and work by Jérôme Mercier, Michel Viau, Leif Tande, Simon Banville, Marc Pageau, Djief, Avary, Marc-Étienne Paquin, Steve Requin, Benoit Godbout, Phlpp Grrd, Louis Rémillard, François Guillet, Robert Julien, Jean-Pierre Dupuis and many other artists.