Terwijl Duitsland trilt en beeft onder de bommen, bevindt Nikolaus Wedekind zich in een ijzingwekkende wervelwind. Met zijn toestel gaat hij tot het uiterste om de formaties bommenwerpers van de geallieerden aan te vallen, terwijl vijandelijke jachtvliegers de vliegende forten verdedigen. En Nikolaus wordt voortdurend achtervolgd door duistere gedachten. ‘Dans maar, brand maar op, aardemensen! Het leven is slechts een triest mysterie!’

Overzicht van de beschikbare titels in deze serie: